Dans le cadre du « Mai des langues », la bibliothèque de l’École Jean Jaurès accueille tout au long du mois des parents d’élèves venus partager des histoires dans différentes langues étrangères.

À cette occasion, les élèves de CE1B ont eu la chance de découvrir un magnifique conte grec grâce à l’intervention de la maman de Rayen Omri. Installés avec attention dans l’espace bibliothèque, les enfants se sont laissés porter par la musicalité de la langue grecque, découvrant de nouveaux sons, de nouvelles expressions et une autre manière de raconter les histoires.

Pour permettre à tous de suivre le récit, Rayen a accompagné sa maman en assurant la traduction en français avec beaucoup d’enthousiasme et de complicité. Ce beau moment de partage a suscité la curiosité des élèves, qui ont ensuite posé de nombreuses questions sur la Grèce, ses traditions, son alphabet, ses spécialités et son mode de vie.

Au-delà de la découverte d’une langue, cette rencontre a permis aux élèves de s’ouvrir à une autre culture et de prendre conscience de la richesse de la diversité linguistique. Une expérience vivante et enrichissante qui illustre pleinement les valeurs d’ouverture, de curiosité et de partage portées par le « Mai des langues ». Cette opération annuelle est en effet un rendez-vous annuel fixé à tous les établissements du réseau AEFE pour célébrer le plurilinguisme et les cultures de tous les élèves dans le réseau de l’enseignement français à l’étranger.

Un grand merci à Mme Omri pour sa disponibilité, sa gentillesse et ce précieux moment d’évasion culturelle offert à nos élèves !